En sus esfuerzos por intentar apoderarse de la totalidad del dinero en efectivo, Sucre se encuentra con algunos problemas repentinos. Además, el capitán Bellick y su cómplice no han abandonado la búsqueda de sus antiguos detenidos.