Max y Michael terminan en un callejón sin salida con el cuarto extraño; Liz tiene una experiencia arriesgada con un invitado sorprendente; Kyle comienza a enrollarse.