Scott y sus compañeros corren para encontrarle sentido a cómo atrapar al Werecoyote antes de que lo persigan, mientras Derek y Peter se liberan de la esclavitud por un compañero inverosímil.