Scott, Lydia y Malia escanean en busca de información sobre la Cacería Salvaje en un lugar desconcertante llamado Canaan mientras Liam y Hayden recurren a medidas extraordinarias en la batalla contra los Jinetes Fantasmas.