Uhtred es un esclavo de la cocina en un barco vikingo, pero Aelfric está furioso porque Guthred no lo mató y rompe la coalición, reuniéndose con Erik y Sigefrid para tomar Durham con brutalidad salvaje. Para calmar a Aelfric Guthred ofrece a su hermana Gisela en matrimonio, sin embargo, Gisela, en adoración a Uhtred, no puede y busca el aislamiento total. En Wessex, Alfred es el autor intelectual del matrimonio de su pequeña hija Aethelflaed con el joven señor de Mercia Aethelred y envía a Hild y Ragnar para proteger a Uhtred, lo que logran cuando el barco llega a la costa para pasar el invierno. Uhtred se reúne con Gisela pero Alfred tiene el ...