Burrell favorece vacilante a Daniels en el conflicto con Rawls, dando al detalle más oportunidades para defender a Avon, a pesar de sus temores, la actividad está comenzando a extenderse. McNulty y Pearlman presentan los descubrimientos de los detalles a Phelan, quien firma una declaración jurada por otros treinta días de reconocimiento electrónico. Utilizando los datos del cable en los teléfonos públicos de la fosa, el detalle hace que un velocista se dirija a la fosa con una repetición. Sea como fuere, eligen no capturar al conductor, Anton 'Stinkum' Artis (Brandon Price), para abstenerse de entregar su prueba en la carga ...