Mientras Dick sale solo a buscar Deathstroke, una voz común comienza a frecuentarlo, provocándolo y tratando de llevarlo de regreso a ser el pionero que necesitan los Titanes.