Sookie trama un arreglo peligroso para derribar los H-Vamps; Jason contempla un futuro familiar con Violet; Willa se ve obligada a localizar otro lugar para quedarse; Sarah Newlin arroja su pasado; Pam le ofrece a Eric una motivación convincente para regresar a Louisiana.