En el resultado de un baño de sangre más, Sam, Sookie y Jason se convierten en portadores de malas noticias en Bon Temps. Pam revisa las ocasiones que la llevaron a ella y a Eric a Shreveport y Fangtasia.