Agotada por sus continuas tribulaciones, Sookie se convierte en la reacia anfitriona de una fiesta burbujeante en Bon Temps. Buscando un enemigo sutil, Eric y Pam se dirigen a Dallas y van a una campaña de promesas de celebración. Andy se decide por una elección extraordinaria; Jessica y James llegan a un cruce; Bill se pierde en reconocimiento de los días humanos.