Le président rencontre Jonas Hodges pendant que Jack combat les poisons dans son corps et travaille avec quelqu'un à l'intérieur de l'enceinte de Starkwood : seraient-ils capables d'annihiler les armes biologiques avant que les roquettes ne tombent sur les zones urbaines américaines ?