Alors que les délégués examinent le traité de non-agression, Jack cherche des preuves de l'inclusion de la Russie dans les malheurs de la journée, dissimulée aux niveaux les plus élevés.