L'enfant de la meilleure moitié de Lenny prend une situation à la Gazette. Sandy réfléchit à la composition d'une section de râles. Matt reçoit des conseils risqués de son conseiller.