Le Bug-Eyed Bandit s'échappe de prison et se présente à Palmer Tech en prenant des mesures pour exécuter tout le monde dans la structure, sauf si elle obtient la biopuce qui était intégrée dans la colonne vertébrale de Felicity.