En l'an 2040 - Mia Queen a tout ce dont elle aurait pu avoir besoin - jusqu'à ce que Laurel et Dinah de nulle part réapparaissent dans sa vie et que les choses prennent une tournure étonnante; Laurel et Dinah suivent une victime saisissante qui a des liens directs avec Mia.