Un plan rebelle pour Zahid incite Sam, Casey, Paige et Abby, très en retard. Pendant ce temps, Doug fait face à un test important et décide d'une décision vitale.