Walt fait son meilleur plan d'action contre Hank, plaçant Hank dans une position intense. Hank résiste à Jesse et essaie de le retourner contre Walt, et Jesse choisit que c'est une excellente occasion de continuer. Entre-temps, Todd a pris le contrôle de l'entreprise.