Les répercussions retardées de l'homicide de Danny continuent d'onduler à travers la ville, alors que la vie des compagnons et des voisins fait l'objet d'une enquête.