Anne Marie, une personne du groupe de Newcastle, s'approche de John et Chas pour obtenir de l'aide à Mexico - les amenant au cœur de l'obscurité croissante; Zed est effrayée par son passé.