Se réveillant dans un couvent, Nimue finit par être englobé par des étrangers et obligé de se rendre chez les Paladins rouges. Arthur se lance dans sa propre entreprise.