Alors que Noël approche, l'énergie à Derry est à son comble pour la visite du président Bill Clinton, tandis que James est étonné et Granda Joe se lance dans son propre arrangement déroutant.