Dans la finale de la saison 1, Dexter suit les indices que lui a laissés le bourreau du camion de glace dans le but final de protéger son adoré, tandis que l'ex de Rita tente de la persuader que Dexter est trop périlleux pour ne serait-ce que penser à côtoyer leurs enfants.