Le spécialiste emmène Martha sur la Nouvelle Terre, où elle est attrapée par deux carjackers et emmenée sur une autoroute souterraine, où le reste de l'humanité sur terre vit dans des embouteillages interminables.