Après avoir épargné Kayo, Satoru tente de s'approcher de la victime suivante sur laquelle le bourreau se concentrera. Alors qu'il poursuit une piste, de nouvelles données sur le bourreau sont trouvées.