L'agression d'El Makdessi pèse intensément sur la relation de Doron et Shirin, et elle est réclamée au Shabak pour un contre-interrogatoire supplémentaire sur son association. Alors que Doron se plaint, Naor trouve une autre porte ouverte pour la découverte d'informations.