Un homme subit un changement angoissant et finalement mortel à bord d'un avion. Dans l'intervalle, Nina Sharp et Broyles découvrent plus de données sur John Scott à Olivia.