Une succession d'occasions Fringe conduit le groupe au domicile d'une dame se plaignant de la disparition de sa meilleure moitié, tandis que Peter et Olivia tentent de réparer la rupture enthousiaste entre eux.