Alors que le groupe Fringe envisage d'alléger rapidement la propriété d'Olivia, l'agent Lincoln Lee du F.B.I. les rencontre juste parce que sur l'instance curieuse de ce qu'il appelle «le vampire de l'âme empathique».