En 2036, les observateurs ont commencé à terraformer la terre. Walter a un arrangement pour les surmonter, mais sa capture par les observateurs pourrait être délicate. Dwindle cherche Olivia qui est enveloppée d'or pour rejoindre sa famille