Après les morceaux de pain, Olivia rassemble un camion avec du fret dans un parc à pièces, mais se heurte à des trackers d'abondance. Dwindle, avec des pouvoirs récemment acquis, doit se prononcer sur un choix.