Au moment où l'enfant d'un homme dans un état végétatif commence à entrer dans un état d'insensibilité, l'homme végétatif est agité synthétiquement par House, qui aimerait obtenir quelques signes sur les problèmes de l'enfant.