Les experts font face à une jonction à vie lors de son dernier jour en tant que doublure clinique et se battent avec la décision de continuer sur la voie de devenir spécialiste ou de reconnaître l'occasion rare de rejoindre officiellement l'équipe de House.