Au moment où un épisode brutal impliquant un patient a de véritables ramifications pour une partie du personnel, House et le groupe sont interrogés par le Dr Walter Cofield, ancien entraîneur de Foreman et actuel chef de la neurologie.