Wear Draper est ébranlé lorsque son existence antérieure lui cause des problèmes. Après que son image soit apparue dans un journal du quartier, Adam Whitman, un homme qui prétend être son frère plus jeune, s'approche de lui. Wear, ou Dick comme son frère le connaît, nie d'abord tout sauf pour enfin avouer avoir pris un autre nom. Il ne peut de toute façon rien avoir à faire avec lui et tente d'acheter son calme. Au moment où l'un des hommes de publicité fait distribuer une nouvelle, Pete Campbell est déconcerté par le fait que ses propres récits ne semblent actuellement pas arriver. Au moment où ses autres méthodologies importantes un ancien camarade de jeu pour vérifier s'il ...