Le groupe tente de s'approprier un gadget important dans un train, mais quand un opérateur prend un mouvement extrêmement dangereux qui inverse les décharges, l'ensemble du groupe est influencé.