Alors que Robert Gonzalez fait son tour, Coulson doit prendre les mesures nécessaires pour assurer le sort éventuel du S.H.I.E.L.D. Pendant ce temps, l'excursion de Skye pour contrôler ses forces prend une tournure incroyable lorsqu'elle rencontre le mystérieux Inhumain nommé Lincoln.