Au fur et à mesure que les souches montent entre S.H.I.E.L.D. aussi, les Inhumains, Skye finit en conflit entre les rassemblements; Coulson découvre un mystère.