S.H.I.E.L.D risque tout pour endurer une guerre qui obscurcit la ligne entre compagnon et adversaire. Coulson et son groupe seront obligés de faire de superbes pénitences qui laisseront leurs connexions et leur réalité changées pour l'éternité.