Dans le sillage de leur sort, Tyrone et Tandy pensent qu'il est difficile de simplement tenir et rester inactif alors que des choses horribles continuent de se produire dans toute la ville: Brigid se bat avec sa récupération.