Alors que des groupes rivaux se battent pour l'esprit de New York, Danny et Colleen rencontrent un vieil associé. La satisfaction part pour une autre expérience.