Avec l'aide de Ptonomy, David revient afin de retrouver une signification dans ses souvenirs. Alors qu'il se souvient que sa sœur a besoin de lui, il essaie de partir, mais Syd le persuade qu'il est en route pour tout.