David et son père collaborent pour tenir tête au roi des ombres. Entre-temps, Sydney, Cary et Kerry persévèrent au domicile de Xavier. Switch apprend un fait sur elle-même.