Lors de la journée portes ouvertes d'Atlas, les tuteurs et les enfants sont réunis après la révélation de l'affaire. Quoi qu'il en soit, pour une famille, l'occasion scolaire n'est que le début de la dramatisation.