Les souches chauffent Mutant HQ; Reed craint pour la sécurité de sa famille et réévalue le complexe; Le Dr Campbell propose à Jace un programme amélioré qui pourrait faire une énorme différence.