Thunderbird fait confiance à un conseiller juridique bizarre qui l'a sélectionné pour le métro peut aider à localiser le cercle intérieur; Andy et Lauren ont un rêve commun; Reed doit se cacher du rassemblement; Jace est de retour sur le chemin des monstres.