Dans l'actuelle Irlande provinciale, Connell et Marianne, à diverses finitions de la scène sociale de leur école, se lancent dans une entreprise extraordinaire et secrète.