Le FBI véhicule un appât ultérieur. Charlotte fait des gaffes en discutant avec Wyatt. Les Byrdes deviennent prudents avec Rachel, qui détourne le doute sur une autre personne.