Blanca se voit refuser l'accès à un célèbre bar provoquant une querelle intentionnelle. Pendant ce temps, Damon, peu pratiqué, apprend la réalité en ce qui concerne l'amour et le sexe lorsqu'il est invité à sortir en ville.