La joie fraîchement découverte de Michael et Sara est brève, car Sara se retrouve bientôt en prison, et Michael doit la faire sortir avant qu'un Krantz vindicatif ne la fasse massacrer.