SOA prévoit de se venger d'un club de motards adversaire tout en aidant Cameron Hayes blessé dans le club-house. Pendant ce temps, Jax, Bobby et Opie s'efforcent d'effacer l'obligation d'armes pour l'éternité.